Caton, Mary Anne, Vanderbilt University, United States